Galería de fotos
Compartí esta nota
El músico estadounidense Richard Melville Hall, conocido popularmente como Moby, canceló el miércoles la gira de promoción de su libro después de tergiversar las características de un encuentro que tuvo con la actriz Natalie Portman hace casi dos décadas.
Un mensaje en su sitio web dijo que Moby cancelaba “todas las apariciones públicas en el futuro próximo”. Esto fue publicado tres días antes de que comenzara la parte británica de una gira para promocionar sus memorias “Then It Fell Apart” (“Entonces se desmoronó”).
El artista de música electrónica quedó atrapado en una controversia la semana pasada, después de afirmar en el libro que Portman coqueteó con él y lo invitó a salir en 2001, cuando ella era una estrella en ascenso.
Entrevistada por la revista Harper’s Bazaar, la actriz ganadora del Oscar por “El Cisne Negro” dijo que le sorprendió escucharlo describir eso como una cita.
Portman calificó el comportamiento de Moby en ese momento como inapropiado y agregó: "Me sorprendí al escuchar que él caracterizó el poco tiempo que lo conocí como 'salir' porque mi recuerdo es el de un hombre mucho mayor que se comportaba de manera perturbadora conmigo cuando yo recién me había graduado de secundaria", comentó la actriz vinculada al movimiento Me Too y Time's Up.
“Dijo que yo tenía 20. Pero definitivamente no los tenía. Era una adolescente. Acababa de cumplir 18 años. Que use esa historia para vender su libro es muy perturbador para mí”, agregó la actriz. "Casi parece una decisión deliberada. El que haya usado esta historia para vender su libro me perturbó mucho. No era el caso. Hay muchos errores fácticos e invenciones. Me habría gustado que él o su editor me contactaran para chequear datos", afirmó.
Tras la polémica y los mensajes en las redes donde lo criticaban fuertemente, Moby se disculpó con la actriz, diciendo: "Reconozco que fue desconsiderado de mi parte no avisarle a Natalie que iba a ser incluida en mi libro, y fue igual de desconsiderado no respetar su reacción. Odio haber podido llegar a causarle malestar tanto a ella como a su familia".
“Acepto que dada la dinámica de nuestra diferencia de edad de casi 14 años, yo debí haber actuado de manera más responsable y respetuosa cuando Natalie y yo nos conocimos por primera vez hace casi 20 años”, dijo.
En un post publicado en las últimas horas, el músico volvió a pedir disculpas, además de anunciar que se alejará por un tiempo.
“Me voy a alejar por un tiempo”, dijo el cantante de 53 años. “Pero antes de hacerlo quiero disculparme de nuevo y decir claramente que todo esto ha sido mi culpa”.
L.M
