Denunciaron a Miyeon, del grupo de K-Pop (i-dle), por publicar cómo hizo su endoscopía en YouTube: la respuesta de la producción

Medios surcoreanos informaron que se ha presentado una denuncia formal contra Miyeon, integrante del grupo de K-Pop (i-dle), por una presunta violación de la Ley de Servicios Médicos de Corea del Sur tras la publicación de un video en su canal de YouTube, "Jeondosa".

La queja fue interpuesta por un ciudadano anónimo a través del portal nacional de peticiones e-People y remitida al Centro de Salud de Yongsan-gu, en Seúl, consigna The Chosun Daily. El denunciante alega que el video podría constituir publicidad médica al exponer el nombre del hospital, los profesionales de la salud y las instalaciones.

El conflicto gira en torno a un video subido el 1 de septiembre de 2026, titulado "El primer chequeo médico en la vida de Miyeon a los 30 años...", en el que la cantante documentaba su experiencia realizándose a un examen médico, incluyendo una endoscopia bajo sedación.

El video inicial incluía subtítulos que indicaban "administración de anestesia para dormir", escenas de la administración de sedantes y la inserción del endoscopio por la cavidad oral, así como el nombre del centro médico, el personal y las instalaciones.

Además, se podía ver el texto "Centro de Exámenes Médicos, Hospital Especializado en Endoscopia de Estómago y Colon" escrito en la pared.

El denunciante A declaró: "El contenido exponía nombres específicos de instituciones médicas, personal médico, instalaciones, información relacionada con la especialización, la administración de sedantes y el proceso real de una endoscopia estomacal. Por lo tanto, el 7 de septiembre se presentó una petición a través del portal de peticiones e-People al Centro de Salud de Yongsan-gu, solicitando una verificación objetiva para determinar si el contenido constituye publicidad médica según la Ley de Servicios Médicos vigente, el grado de participación del anunciante y la institución médica en la producción y filmación, y la pertinencia de mostrar la designación del hospital especializado y exponer el procedimiento médico en sí".

El equipo detrás del contenido de la artista reaccionó rápidamente emitiendo un comunicado oficial para esclarecer la situación: "En relación con el contenido de 'Jeondosa', si existe alguna parte que pueda generar malentendidos, queremos expresar la postura del equipo de producción".

"'Jeondosa' es un contenido planeado para transmitir historias sobre bienestar, como salud, belleza y bienestar interno, de una manera divertida y saludable. El presente EP. 0, dedicado al chequeo médico, tampoco fue planeado con el propósito de promocionar a ningún inversor institucional médico específico, sino que se produjo para incluir en el contenido el proceso y la experiencia de la participante recibiendo un chequeo médico real"

A continuación, añadió: "No hemos recibido ninguna solicitud de publicidad, promoción o producción de contenido por parte del inversor institucional médico donde se realizó el rodaje, ni tampoco hemos recibido ningún tipo de contraprestación económica o apoyo financiero, como costos de producción, publicidad o patrocinios. Además, los gastos del chequeo médico y la consulta médica de la participante fueron pagados directamente por el equipo de producción. Asimismo, queremos aclarar que no hubo intención alguna de recomendar o promocionar el uso de un inversor institucional médico específico o de su personal médico".

Además, explicó: "Durante el proceso de grabación detallada del procedimiento de chequeo médico, se identificó que en algunas escenas de la versión original publicada no se había procesado suficientemente la información que permitía identificar al inversor institucional médico. Tras confirmar esta parte durante el proceso de revisión posterior a la publicación del video teaser, se completaron inmediatamente las medidas adicionales de borradura y corrección, y posteriormente se realizó una verificación exhaustiva nuevamente en todo el video".

Las directrices del Ministerio de Salud y Bienestar sobre publicidad médica establecen que cualquier acto de presentación o información a los consumidores sobre prácticas médicas, instituciones médicas o personal médico, independientemente de si se ofrece una compensación, puede constituir publicidad médica según la Ley de Servicios Médicos y debe cumplir con las leyes y reglamentos pertinentes.

De acuerdo con el Artículo 56 de la Ley de Servicios Médicos surcoreana, las personas que no son profesionales de la salud tienen prohibido realizar publicidad médica. 

La ley también restringe la difusión pública de actos médicos directos, como la administración de sedantes o el proceso de la endoscopia, elementos que aparecieron en la versión original del video.